(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Somang Orphanage)
Why are you here?
Is this where Min Su is?
Did you leave him here?
What are you talking about?
Why would I kidnap your baby?
Let's go inside. Let's go and check.
- Let go of me! - Come inside!
Let go of me!
Min Su.
Jeong Hoon.
Soon Young.
Jeong Hoon.
- We found Min Su. - Yes.
Good.
Are you Jo Dong Cheol who called yesterday?
Pardon?
You said you'd take him today. You found someone to adopt him.
Adoption?
Hwang Mi Jin. How could you do this to a young boy?
Not only did you leave him here,
you were going to have him adopted?
Are you a human being?
- How could you do that? How? - What do you think you're doing?
Let's go, miss.
Min Su, it's Mom.
You're not sick, are you?
Let's go to a hospital.
We should check to see he's okay.
- Okay. - Let's go.
Watch your step, miss.
Mi Jin. Why is she in this state?
Bad news, boss.
Bad news?
Oh Jeong Hoon found out that she left the kid at an orphanage.
What?
When I got there,
her, Jeong Hoon, and the kid's mom were all there.
The kid's mom slapped her.
What?
What was Jeong Hoon doing?
He just stood and watched.
How dare he?
If it hadn't been for me, they could've done worse to her.
Mi Jin, you tell me what happened.
Jeong Hoon...
deceived me again, Dad.
He deceived you?
Just like he took me...
to Sohyun-dong to check if I'd taken the baby,
he duped me again.
He pretended to have found the baby to lure me to the orphanage.
Then he and Uhm Soon Young followed me there.
How could he...
He set it up to catch you.
What should I do now, Dad?
Everyone will find out that I left the baby at the orphanage.
This wouldn't have happened...
if you'd gotten there first.
I met Oh Jeong Tae outside yesterday after seeing you.
That's why I couldn't go yesterday.
Don't worry and go home, Mi Jin.
Dad.
I'll sort it out for you. Don't worry.
Where were you all morning?
Mom.
What's wrong with you? Did something bad happen?
Jeong Hoon and Uhm Soon Young know.
Know what?
They know I left the kid at an orphanage.
What?
How? How did they find out?
Jeong Hoon and Uhm Soon Young followed me all the way there.
Why did you go back there?
Your dad said he'd have the baby adopted out.
You should've trusted him and waited.
So where's Jeong Hoon now?
He'll be with Uhm Soon Young.
They'll be overjoyed that they found their kid.
He stayed with her and the kid...
and sent you home alone in this state?
That scumbag.
(Doctor's Office)
He's fine so you needn't worry.
Hand him over. I'll carry him.
No.
I won't let anyone else hold him.
You're back, Soon Young?
Min Su. My goodness, you found him. Min Su.
How did you find him? Where was he?
Did you find him for us?
Aunt, I want to talk to Jeong Hoon. Can you excuse us?
Tell me first how you found him.
Then I'll leave you gladly.
He was at an orphanage.
Hwang Mi Jin had left him there.
My goodness. And she denied that it was her?
Her dad got the cabaret CEO...
to have him adopted out.
What? They tried to have him adopted?
Are you living with beasts? What human would do this?
They'll pay for this one day.
Thanks for helping me find Min Su.
Soon Young.
But I can't forgive Hwang Mi Jin.
I can take anything she does to me,
but how could she do that to a baby?
I can't forgive your father-in-law either.
He tried to have Min Su adopted.
If we hadn't found him today, I might have lost him forever.
The thought of that makes my heart pound.
My hands are shaking.
I'm sorry, Soon Young.
So I hate you too now.
The people who took him to an orphanage...
and tried to have him adopted in secret are your family.
I said I'd let your grandmother register Min Su as her family...
but I have to reconsider that now.
Who knows what Mi Jin and her dad will do next?
Tell your grandma that for me.
Okay.
You do as you want.
That's all. You can go now.
Soon Young.
You should go.
Get out.
Min Su.
Thanks for coming back to Mom.
Thank you, Min Su.
I came over out of concern while I was out on business.
Have you heard anything?
Did the police not call either?
- No. - This is terrible.
She must be here to ask if we've heard about Min Su.
We found Min Su.
You found him?
- Ok Boon. - Mother.
Where is he now?
With his mom, of course.
Your daughter-in-law took him to an orphanage.
Soon Young and Jeong Hoon followed her and got Min Su back.
- What? - What?
That's not all.
Your daughter-in-law's dad tried to have Min Su adopted.
What? Adopted?
I won't let this go. This is a crime.
You're a civil servant. You must know. Isn't it a crime?
She abducted Min Su.
How could she do such a thing?
- Ok Boon, I need to go inside. - Okay.
My legs are shaking, I can't stand up.
Okay, Mother.
I'll see to it that your in-laws all end up in shackles.
Okay?
I think Ms. Hong is in shock.
Come to my place.
How could a human being do this?
My goodness.
Madam Gu, still no news on the kid?
We found Min Su.
You did?
That's great. I'm so glad.
- Gosh. - You found the kid?
Where was he?
Soon Young found him at an orphanage Jeong Hoon's wife had left him at.
She'd left him at an orphanage?
We'd never have found him if it hadn't been for you.
I came to thank you.
I did some good with my eyes, didn't I?
You did.
What if you hadn't seen Jeong Hoon's wife take the baby?
I can't come to work today.
I need to stay with Min Su. Tell Mr. Jo that for me.
Sure, don't worry about that.
- Oh dear. - What a relief.
I'm glad they found the kid,
but now I'm worried for Jeong Hoon.
I know, me too.
He found out his wife kidnapped his kid.
How could he stand her now?
My point exactly.
How could someone do such a thing?
- Oh dear. - Gosh.
How could they do such a terrible thing?
Seeing how Mi Jin spoke and even screamed at us...
was shocking enough.
She took that kid to an orphanage...
and her dad tried to have Min Su adopted.
What human being could do that?
How can Jeong Hoon live with people like that?
Ok Boon, call Jeong Hoon.
Tell him to come see us.
He'll be out of his mind. Let's call him later.
Why wait? Call him right now.
- Jeong Hoon. - What?
Oh Jeong Hoon speaking.
Yes, Mom.
Yes, Min Su's at home.
I'll come over after work.
- You found Min Su? - Yes.
That's great news.
Why do you look so down?
Was it your wife who took him?
Yes.
I'm off to see Jeong Tae and Bok Shil.
Are you? You called a reporter?
Yes. The club hostess agreed to testify for Bok Shil too.
That's great. You're a huge help. Thanks.
I thought I should tell you before I left.
- See you later. - Okay. Thanks.
- Is Mr. Oh back? - Yes.
Was he at the site?
I think it was something else.
He can't be doing anything else.
We have a project to resume.
Mr. Oh doesn't have a say on when we resume.
No, but he should get the government people...
to speed things up a bit.
How will we manage all the extra costs?
If we resume construction too soon...
and damage a relic, that would be a bigger problem.
That's right. That would cause us even more harm.
Are you all on Mr. Oh's side?
We're not taking sides.
Be quiet and get back to work.
Sir, can I go out on personal business?
Why not?
There's nothing to do since the construction got cancelled.
Jin Kyu, is Mr. Cha in?
He's waiting for you. Go ahead.
Come with me.
What's this?
You can say anything you want to the reporter,
but just don't mention Hye Rin.
Are you protecting her because her dad's a congressman?
Money is what you want anyway.
This should be enough.
If you so much as mention her name,
you'll pay for it.
I'll expose your scams and take you to the police.
You mean that Oh Se Ra never worked at a club?
I took her there once so she could sing.
That's right.
A client told her to pour his drink and she ran away.
Where did rumors of her working at a club come from?
I took Se Ra there to sing...
and rumors snowballed from there.
Is that it?
From what I heard, the reporter who first wrote about this...
had an informant.
I don't know about that.
It's not true that Oh Se Ra used to work at a club.
Can you write something with that?
We'll print the article,
but I don't get why you don't just do a press conference.
That would be much more efficient for you.
We just want her name cleared.
Okay. It'll be in the morning paper. Look for it tomorrow.
Thanks a lot.
Goodbye then.
Can I go now that I've done my part?
Here.
Thanks, Kyung Ho.
You've been through a lot. Now you can let it go.
Right.
Are you only grateful to Kyung Ho?
Jeong Tae and I had such a hard time trying to find that conman.
Thanks to you too. And you.
You're welcome.
Min Su's back home.
- Really? Jeong Hoon told you? - Yes.
That's great news. Where was he?
I couldn't ask.
Jeong Hoon looked so stressed out.
Then it was Mi Jin who took him?
That should be why he's so stressed.
How did it go?
- I talked to the reporter. - That's great.
It is.
Jeong Tae, you did so well.
Thank Kyung Ho and Choon Ja for me.
I will. You found Min Su?
Yes.
We were waiting for Jeong Hoon.
- He's here. - Okay.
Hi, Mom.
- Let's talk inside. - Okay.
Bok Shil, did you talk to the reporter?
Yes.
- Let's go inside. - Okay.
How is Min Su?
We took him to a doctor who said he's fine.
That's good.
Where did you find him?
At an orphanage.
They left him at an orphanage?
What did your wife and father-in-law say?
I haven't seen them yet. I will at home.
Not only did your wife leave Min Su at an orphanage...
but your father-in-law tried to have him adopted.
How could they do such a thing?
What? They tried to have him adopted?
I'd love to have you move out of that house,
but I can't force you to get divorced.
Mother, why would you say that?
Thinking of him having to live there...
makes me so upset.
Once you go home,
sort out what to do with Min Su.
Tell them that you'll register Min Su as your son.
They won't be able to refuse after what they did.
Why am I so nervous?
How are we to face Jeong Hoon now?
Is something wrong?
You don't need to know.
Why is he so late?
Did he go to see the kid?
He'll be with his family.
To tell them they got the kid back.
Then he'll tell everyone that you took the kid to an orphanage.
You should've had the kid adopted sooner.
What should we do now that they all know?
Welcome home, Jeong Hoon.
Follow me.
Did you visit your family?
Yes.
Did you tell them everything?
Soon Young's aunt had told them already.
If you'd found out Mi Jin had done something terrible,
you should've put things right, not try to have the kid adopted.
As Mi Jin's father, I had no choice.
How much longer must she suffer because of your kid?
You have no right to blame her.
This all happened because of you.
Let it go...
and go abroad with Mi Jin.
I will...
register that boy as my own.
What?
I don't deserve to call myself a father...
and I was going to ignore that kid for Mi Jin's sake.
But I can't dismiss him any longer.
You can't dismiss him?
Are you saying you'll divorce Mi Jin?
Let me register him as my son...
and I'll let this go.
You can't and won't do that.
Give up that idea and get ready to go abroad.
Do you have anything to say to me?
Go on and say it.
I wouldn't have done it if your grandma didn't suggest...
we register him as our son.
It's on her for suggesting we adopt him.
So...
I won't apologize.
It's late. Why won't you sleep?
I almost lost him forever.
I couldn't live through that.
I know and I'm sorry.
I shouldn't have given him away hoping to change your life.
I almost ended up doing to you and Min Su...
the worst thing a relative could ever do.
They wanted to adopt him out?
How could they do that?
You told me that Hwang Mi Jin's dad said he would...
deal with Min Su if you didn't disappear.
Those people really scare me.
What human being would do that?
I won't hold back anymore.
Watch Min Su for me tomorrow.
I'll see him and sort this out.
You'll sort it out? How?
(Daeguk Construction)
Come in.
Why are you here?
I have something to say.
- Take a seat. - I don't need to.
I won't stay for long.
I considered...
going to the law for help.
Go to the law?
Why didn't you?
Give it an go and see if I let that happen.
No.
I can't forgive Mi Jin and you for what you did to my son,
but I won't hold you legally responsible.
I'm not giving up because I'm afraid of you.
It's because I felt somewhat sorry...
for your daughter as a woman.
That's how I felt before she left my son at an orphanage.
But now, to be honest,
I don't feel sorry anymore.
I'll hold back this once.
But if you so much as touch or harm my son again,
then I will do something.
That's what I came to say.
(Daeguk Construction)
Soon Young.
Why did you come here?
I told your father-in-law to stay away from Min Su.
That I wouldn't hold back if he did something again.
I see.
I don't know what to say.
Was Min Su okay last night?
Even though he's still young,
he must've been stressed being among strangers.
He was okay.
That's good to hear.
I'm sorry for being nasty yesterday.
You must've been just as upset.
When do you go abroad?
I don't know. There's a lot to do at work.
I want you to leave soon.
You and Mi Jin need to leave...
so that Min Su and I can live quietly.
Goodbye.
Soon Young. Min Su.
Why are you here?
I came to see Min Su.
And to drop off his things.
I can't let you see him. Go home.
I can't stop thinking of him.
I know I'm being shameless, but I had to come.
Please let me see at least his face.
This all happened because I gave him to you.
I wronged both Soon Young and Min Su.
I can't let you see him even if I want to, so please leave.
Ms. Gu.
Where's the book of chords?
What's this?
Grandma, look at this.
Do you remember this?
Where did you find this?
In a drawer in Jeong Tae's room. Isn't this Dad's watch?
- Let me see. - Okay.
I remember Dad had a watch like this when I was young.
It's his, isn't it?
Grandma.
Where's Jeong Tae?
He's probably at Mom's restaurant.
Grandma.
Mom, where does this go?
- Over here. - Okay.
- I'm off to work now. - Okay.
- Jeong Tae. - What, Grandma?
Where did you get this?
Where did you find your dad's watch?
What are you talking about?
Hee Moon's pocket watch?
This is it. This is Hee Moon's.
Why was it in your room?
You said the cabaret's CEO had a watch. Was this it?
Did that man have your dad's watch?
Yes, Mom.
What do you mean?
Your CEO had your dad's watch?
Then did he steal our bag of gold?
No, Mom, he didn't.
Then why did he have this watch?
This was in the bag with the gold.
He bought it off an American soldier.
- An American soldier? - Yes.
Then your CEO didn't steal our bag?
- Did you find out for sure? - Yes.
I don't believe this.
Jeong Tae's CEO had a mole on his hand.
He even had this watch.
So why isn't he the thief?
Aren't you mistaken?
I'm not. I looked into it.
My CEO didn't steal our bag.
(Jo Dong Cheol, CEO)
Your family must be celebrating the baby's return.
Mr. Hwang tried to have him adopted.
Did he send you?
What are you talking about?
How long will keep doing Mr. Hwang's dirty work?
What? "Dirty work"?
Why are you lying low then?
Why are you staying still when you have his weakness?
Who says I'm staying still? I'm biding my time.
I'll reveal that you framed me for murder.
I didn't let that go.
That fool. What? He's biding his time?
Why not expose me now?
Why is he waiting?
I don't get what he's up to.
Go and ask Mr. Hwang.
He could've made a deal with Jeong Tae.
A deal?
What secret deal would my boss have with him?
You didn't know that the bag you took was full of gold.
Who knows if there isn't something else...
that Mr. Hwang isn't telling you this time too?
Hee Moon.
We found your watch.
Why...
can't we figure out who took our gold?
- Jeong Hoon? - Yes, Grandma.
Did Jeong Tae tell you anything?
About what?
That he thinks his CEO...
took our bag.
Why would you say that?
Jeong Tae's CEO...
had your dad's pocket watch.
I put the watch in with the gold,
so why would that man have it?
I even saw that the man has a mole on the back of his hand,
but Jeong Tae said he's not the one who stole our gold.
I called you because I just don't understand.
Jeong Tae looked into it.
His CEO didn't take our bag.
That's what he told me.
It's not him?
Jeong Tae's CEO isn't the one who took our bag of gold?
No.
What kind of a coincidence is this?
Did you tell your father-in-law that...
you'd register Min Su as your son?
- Yes. - What did he say?
What was his response?
He said I can't do that.
He won't let you register your own son?
I'll tell you the rest in person.
Okay. See you.
What if Mi Jin fails to have a son?
That means we'll have no male heir to carry on the family name.
Since we're at it, I'll get over there...
and sort it out myself.
That's the only way to deal with this mess.
You never manage to do anything I tell you to.
If you'd gotten that kid from the orphanage first,
Jeong Hoon wouldn't have known.
I couldn't go over there because...
I met Jeong Tae outside the building.
You fool.
Are you hiding something from me?
What are you talking about?
Did you and Jeong Tae strike a deal I don't know about?
What?
Oh Jeong Tae knows you and I stole his family's bag,
so why is he so quiet? I just don't get it.
What did you just say?
My family's bag of gold.
You... You stole it?
I have no idea what you're talking about.
You must've misheard.
No.
I heard it clearly.
You stole my family's bag of gold...
Boss.
We should call for help.
- Leave it. - What?
You and I...
are not here.
What?
(Through the Waves)
The old woman knows everything. We should shut her up.
Her heart stopped due to a huge shock.
What does Mr. Hwang have to do with the gold?
- So... - It's Jo Dong Cheol.
Mr. Hwang, you, and I. We're all in the same boat.
- Her hand. - She could regain consciousness?
I saw him leave in a hurry.
Mr. Hwang was here that day?
The bag of gold...
What are you saying?